Datenschutzerklärung

Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher,

wir freuen uns über deinen Besuch auf unserer Webseite. Damit du dich sicher und wohl fühlst , möchten wir dich nachfolgend über den Umgang mit deinen Daten informieren. Die folgenden Datenschutzbestimmungen sind dafür gedacht, dich über unsere Handhabung der Erhebung, Verwendung und Weitergabe von persönlichen Daten zu informieren.

Detaillierte Informationen zu den Datenschutzhinweisen bei einer geschäftlichen Kontaktaufnahme erhältst du hier.

(Stand: März 2024).

Urheberrecht

Die vorliegenden Inhalte des Internetauftritts der DER TOUR Group sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte sind vorbehalten. Mit Ausnahme der angebotenen Downloads zur Verwendung in der Originalfassung verstößt die Verwendung der Texte und Abbildungen, auch auszugsweise, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der DERTOUR Group gegen die Bestimmungen des Urheberrechts und ist damit rechtswidrig. Dies gilt insbesondere auch für alle Verwertungsrechte wie die Vervielfältigung, die Übersetzung oder die Verwendung in elektronischen Systemen. Auf unserer Website werden eingetragene Marken, Handelsnamen und Logos verwendet. Auch wenn diese an den jeweiligen Stellen nicht als solche gekennzeichnet sind, gelten die entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen.

Für die Datenerhebung und Verarbeitung ist die DERTOUR Central Europe GmbH, Humboldtstraße 140-144, 51149 Köln, datenschutz@dertourisik.com verantwortlich.

Umgang mit personenbezogenen Daten

Der Schutz deiner Privatsphäre ist uns sehr wichtig. Daher haben wir unseren Webauftritt grundsätzlich so gestaltet, dass dessen Nutzung anonym erfolgen kann. Wir verwenden Informationen, die wir während deines Besuches unserer Webseiten erhalten und speichern, ausschließlich für interne Zwecke und zur Verbesserung der Gestaltung der Webseiten. Wir speichern die von deinem Webbrowser übermittelte IP-Adresse nur für einen gewissen Zeitraum, um Störungen oder Fehler erkennen, eingrenzen und beseitigen zu können (bspw. Attacken auf unsere Server). Nach Ablauf dieser Zeitspanne löschen bzw. anonymisieren wir die IP-Adresse. Wir verwenden die IP-Adresse ausschließlich streng zweckgebunden für o.g. Sicherheitszwecke. Weitere Informationen zur Verarbeitung der IP-Adresse findest du im nachfolgenden Punkt “Nutzungsdaten“.

Nutzungsdaten/Logfiles

Wenn du unsere Webseite besuchst, werden auf unserem Webserver temporär sogenannte Nutzungsdaten zu statistischen Zwecken als Protokoll gespeichert, um die Qualität unserer Webseiten zu verbessern.

Dieser Datensatz besteht aus:

• der Seite, von der aus die Datei angefordert wurde,
• dem Namen der Datei,
• dem Datum und der Uhrzeit der Abfrage,
• der übertragenen Datenmenge,
• dem Zugriffsstatus,
• der Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers,
• der IP-Adresse des anfragenden Rechners (s.o. anonymisiert nach oben genanntem Zeitraum).

Wir verwenden diese Informationen, um den Aufruf unserer Webseite zu ermöglichen, zur Kontrolle und Administration unserer Systeme sowie zur Verbesserung der Gestaltung der Webseiten. Die gespeicherten Daten werden gemäß geltender gesetzlicher Vorgaben anonymisiert gespeichert. Die Erstellung von personenbezogenen Nutzerprofilen ist damit ausgeschlossen. Daten über Personen oder ihr Individualverhalten werden hierbei nicht gesammelt.

Online Bewerbung

Wir verarbeiten deine personenbezogenen Daten, wie Kontaktdaten, Identifikationsdaten und Leistungsdaten zum Zweck der Bewerberauswahl auf der Grundlage des § 26 Abs. 1 BDSG. Eine Datenverarbeitung zu anderen Zwecken erfolgt nicht. Für den Fall, dass wir deine Bewerbung auch bei anderen oder zukünftigen Stellenausschreibungen berücksichtigen dürfen, bitten wir um einen entsprechenden Vermerk auf der Bewerbung. Du selbst legst den Umfang der Daten fest, die du im Rahmen deiner Online-Bewerbung an uns übermitteln möchtest. Online-Bewerbungen werden elektronisch an die zuständige Personalabteilung der mit uns verbundenen Gesellschaften übertragen und dort bearbeitet. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt. Im Regelfall werden Bewerbungen an die Leiter der jeweils zuständigen Fachabteilungen weitergeleitet. Darüber hinaus findet eine Weitergabe deiner Daten nicht statt. Deine Angaben werden in unserem Unternehmen vertraulich behandelt und nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens bei Nicht-Einstellung nach 6 Monaten gelöscht.

Datenempfänger

Wir übermitteln deine Daten nur an Dritte (z.B. an Leistungsträger wie Hotelier, Fluggesellschaft oder Kreditinstitute zur Zahlungsabwicklung), sofern eine datenschutzrechtliche Übermittlungsbefugnis besteht. Deine Daten können von uns zudem an externe Dienstleister, z.B. IT-Dienstleister, Unternehmen, die Daten vernichten oder archivieren, Druckdienstleister) weitergegeben werden, welche uns bei der Datenverarbeitung im Rahmen einer Auftragsverarbeitung streng weisungsgebunden unterstützen.
Eine Datenverarbeitung kann dabei auch außerhalb der EU bzw. des EWR stattfinden. Als geeignete Garantie für die Rechtmäßigkeit dieser Datenübermittlungen haben wir u.a. EU-Standardverträge nach Art, 46 Abs. 2 lit. c DSGVO den Empfängern abgeschlossen oder es bestehen gesetzliche Ausnahmeregelungen. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten weder an Dritte verkaufen noch anderweitig vermarkten.

Verwendung von Cookies

Cookies sind Textdateien, die beim Besuch einer Internetseite auf der Festplatte des Benutzers gespeichert werden. Sie sind für deinen Computer ungefährlich und von Dritten nicht einsehbar. Sie erlauben es, Informationen über einen bestimmten Zeitraum vorzuhalten und den Rechner des Benutzers zu identifizieren.
Bei Akzeptanz unserer Cookies verbleiben diese für eine Dauer von 30 Tagen auf deinem Computer, sofern du diese nicht vorher löschst.  Der Erhebung und Speicherung deiner Daten über diesen Dienst kannst du jederzeit widersprechen. Wenn du die Aktivierung von Cookies vermeiden willst, deaktiviere diese in deinem Browser. Bitte beachte aber, dass das Abschalten von Cookies die Nutzung der Website und der angebotenen Dienste einschränken kann.

Datensicherheit

Um deine Daten vor unerwünschten Zugriffen zu schützen, setzen wir auf unseren Seiten ein Verschlüsselungsverfahren ein. Du erkennst dies daran, dass auf der Statusleiste Ihres Browsers das Schloss-Symbol geschlossen ist und die Adresszeile mit https:// beginnt.

Verweisung und Verlinkung zu Partnerseiten

Wir bieten dir auf unserer Webseite Verlinkungen zu den Webseiten unserer Partner an, bei denen du weitere Produkte und Dienstleistungen rund ums Reisen findest. Bei Verwendung der Links wirst du zur jeweiligen Partner-Webseite weitergeleitet, ohne dass dabei Nutzerdaten von unserer Webseite an die des Partners übermittelt werden. Nach Nutzung des Links befindest du dich auf dem Portal des jeweiligen Partners, das in der Verantwortung des Partners liegt. 

Verweisung und Verlinkung zu Social Media Netzwerken 

Auf unserer Webseite findest du Verlinkungen zu Social Media Netzwerken wie Facebook, Instagram, LinkedIn, Xing und Tik Tok. Es handelt sich hierbei nicht um vom Anbieter Facebook, LinkedIn, Xing und Tik Tok bereitgestellte Plugins, die ohne dass die Nutzer Einfluss haben, beim Laden der Seite bereits Daten an den Anbieter übermitteln.  

Hinter den Schaltflächen zu den Social Media Netzwerken verbirgt sich lediglich ein Link zum Social Media Netzwerk inkl. Übergabe der zu teilenden Webseite. Es werden keine Nutzerdaten von der Webseite an das Social Media Netzwerk übermittelt.  

Wenn du im Zeitpunkt des Klicks auf die Schaltfläche bereits bei dem entsprechenden Social Media-Dienst eingeloggt bist, wird dies im Dialog zum Teilen der Webseite erkannt, sodass du den Inhalt direkt teilen kannst. Sollte dies nicht der Fall sein, wirst du gebeten, dich beim Social Media Netzwerk einzuloggen. 

Ab diesem Zeitpunkt befindest du dich auf der Webseite des jeweiligen Social Media Netzwerkes.  

Detaillierte Informationen zu den Datenschutzhinweisen unserer Social Media Auftritte erhältst du unter https://www.dertouristik.com/datenschutzhinweise-social-media/.

Einbindung von YouTube

Auf unserer Webseite werden Plugins der von Google betriebenen Webseite YouTube verwendet. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Eine solche Einbindung erfolgt ausschließlich im erweiterten Datenschutzmodus von YouTube (mehr Information unter: https://support.google.com/youtube/answer/171780?hl=de), bei dem keine Cookies zum Einsatz kommen. Solange keine Interaktion mit dem Video erfolgt, werden auch keine Daten durch den Dienst erfasst. Sofern ein Nutzer auf ein eingebettetes YouTube Video klickt, erfolgt wiederum eine Datenerfassung und weitere Datenverarbeitungsprozesse zu Analysezwecken durch Google LLC und seinen verbundenen Unternehmen. Durch den erweiterten Datenschutzmodus wird eine Verbindungsaufnahme von YouTube mit dem DoubleClick-Werbenetzwerk von Google unterbunden. Bei Abspielen von Videos erfasst der Dienst Browser- und Geräteeinstellungen, IP-Adresse, Browser-Kennung, Datum, Uhrzeit sowie Verweis-URL der Anfrage zum Abspielen des Videos, Name des Videos und Abspieldauer sowie Systemaktivitäten und Absturzberichte zu den Zwecken der Bereitstellung, Wartung und Verbesserung der Dienste sowie der Leistungsmessung. 

Wenn du ein Google-Konto besitzt und zum Zeitpunkt der Nutzung eines Videos in diesem angemeldet bist, können die Nutzungsdaten mit deinen Profildaten zusammengeführt werden. Dies ist von den Datenschutzeinstellungen abhängig, die du in deinem Konto vorgenommen hast. 

Solltest du selbst über einen YouTube Account verfügen und eingeloggt sein, wird es YouTube ermöglicht, dein Userverhalten dem persönlichen Profil zuzuordnen. Wenn du dich aus deinem YouTube Account ausloggst, kannst dies verhindern. 

Die Datenschutzerklärung und Nutzungsbedingungen von Google findest du hier:
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de 

Wir verwenden YouTube auf unseren Webseiten, um unsere Angebote ansprechend darzustellen und zu präsentieren. Diese Datenverarbeitung kann dabei auch außerhalb der EU bzw. des EWR stattfinden. Als geeignete Garantie für die Rechtmäßigkeit dieser Datenübermittlungen haben wir u.a. EU-Standardverträge nach Art, 46 Abs. 2 lit. c DSGVO mit dem Auftragsverarbeiter abgeschlossen. 

Der Dienst wird erst nach deiner vorherigen Einwilligung eingesetzt. Diese kannst du über unser Consent Management System entweder bei deinem ersten Besuch auf dem Portal über das Einwilligungs-Banner oder über den Layer geben, der über einer YouTube-Einbindung ohne Vorliegen einer Einwilligung angezeigt wird. 

Darüber hinaus kannst du jederzeit über die Cookie-Einstellungen einwilligen, die am Ende jeder Seite des Portals per Link aufrufbar sind, und mit Wirkung für die Zukunft anpassen bzw. widerrufen. Deine Wahl wird dabei für deinen Browser dokumentiert, womit wir die datenschutzrechtlichen Vorgaben der Dokumentationspflicht erfüllen. 

Einbindung von Google Maps

Auf unserer Webseite wird der Kartendienst Google Maps über eine API angebunden. Anbieter des Dienstes ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Um die Funktionen von Google Maps zu verwenden, ist es notwendig, deine IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an Google Server in den USA übertragen und gespeichert. Dabei kommt es zur Übermittlung von Daten an ein Drittland (USA) mit unsicherem Datenschutzniveau.

Wir verwenden Google Maps auf unseren Webseiten, um unsere Stellenanzeigen ansprechend darzustellen und dir die genaue Lage unserer Standorte zu präsentieren. Diese Datenverarbeitung ist mit der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs.1 lit. a DSGVO legitimiert. Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten findest du in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben das Recht auf Auskunft seitens des Verantwortlichen über die sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung unrichtiger Daten oder auf Löschung, sofern einer der in Art. 17 DSGVO genannten Gründe vorliegt, z.B. wenn die Daten für die verfolgten Zwecke nicht mehr benötigt werden. Es besteht zudem das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, wenn eine der in Art. 18 DSGVO genannten Voraussetzungen vorliegt und in den Fällen des Art. 20 DSGVO das Recht auf Datenübertragbarkeit. Werden Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f erhoben, steht der betroffenen Person das Recht zu, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, es liegen nachweisbar zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vor, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Jede betroffene Person hat das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt. Das Beschwerderecht kann insbesondere bei einer Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat des Aufenthaltsorts der betroffenen Person oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes geltend gemacht werden.

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Bei Fragen zum Thema Datenschutz wende dich bitte an unsere Datenschutzbeauftragte Person.

DERTOUR Central Europe GmbH
Datenschutz
Emil-von-Behring-Straße 6
60424 Frankfurt am Main
E-Mail: datenschutz@dertouristik.com